Quote:
I suspect the main reason you are upset, and why JWs get criticized for using the name "Jehovah" is because they claim to (a) restore God's name to its rightful place over 7,000 times (yet choose to not use his REAL name, so, why bother?), (b) claim to represent God himself, even taking his [English] name as part of their name, and (c) claim to have and to uphold the truth.
YES... AND... they
disrespect the MOST HOLY One of Israel... BY their lies, especially this one, dear LQ (peace to you, luv!). What child would not be upset at others who disrespect their father whom they LOVE?
Quote:
After all, other translations use "Jehovah", but don't make such a big deal about it. There is a point to be made that if we go to the REAL name for God, then that should be applied, too, to Jeremiah, Joshua, Isaiah, etc.
I don't disagree with either, BUT... when speaking of Jeremiah, et al., we're not talking about the Sovereign. And while we may also be disrespecting the others, too, yes... at least we're CLOSE as to them (i.e., those ARE the English renderings of those names - "Joshua" IS "Jaheshua", phonetically speaking). "Jehovah" is NOT the English rendering of the name of God, however. THAT would be "Yahweh," with the "w" pronounced like a "v" (the Hebrew "vav", rather than the "waw"). Like in Manishcewitz:
http://www.forvo.com/word/manischewitz/I personally choose not to hold it against them to use a form of God's name. What I do hold against them is that because they make such a big deal about it, they should go ALL THE WAY and use the REAL name, popular or not. It is hypocritical not to.
Oh, I don't hold it against the MEMBERS - they don't know any better! Their "lord," the WTBTS, is telling them that "Jehovah" is OKAY! But the leaders/institution... and particularly those who profess to be "anointed"?! How in the WORLD can you have received holy spirit... and NOT know the name of the SOURCE? "Jehovah" doesn't grant holy spirit. Nor does "Jesus." They don't HAVE holy spirit. They don't EXIST. Which is why those who claim to have received holy spirit FROM [them]... can't tell anyone ABOUT it. OR show SOME proof/manifestation OF that spirit! It's always some vague, "Well, it's between me/them and 'God'," melarkey!
True, they may hear the CALL... and not know the name of the One CALLING them. Because he just refers to himself as "the Spirit" ("The Spirit and the Bride keep saying..."). That is WHAT he is... the HOLY (glorified) Spirit, however; not WHO he, that Spirit IS: the HOLY One of Israel, JAHESHUA... who is the Son of the MOST HOLY One of Israel, JAHVEH ("JAH of Armies")... the One who came in the NAME of the Father.
Quote:
There are plenty of translations that use YHWH or Yahweh. There's no reason not to at least use those.
YES! Keeping in mind, though, that the accurate PRONUNCIATION is not "YahWAY"... but "YahVEY".
Quote:
And I hold against them the audacity to translate Kyrios spuriouly into "Jehovah" even when there is no Hebrew verse to back it up.
Okkaayyyyy?? In doing this they DISRESPECT JAH... because HIS command is for us to kiss the SON. It's like ignoring Joseph, whom PHARAOH but IN POSITION. Ignore Joseph, though, and you ignore Pharaoh himself! Same thing!
Quote:
Sometimes Kyrios is "Lord" and referring to Christ, while other times, they took it upon themselves to use "Jehovah".
YES!! Since ALL authority has been GIVEN Christ... BY JAH... then it is CHRIST we are to look at/to... because HE is the One JAH raised UP! Just as Moses raised up the copper serpent in the wilderness... so that all who were bitten by poisonous snakes looked on THAT image... the ONLY image commissioned and sanctioned BY God... would NOT die physically. ALL of mankind have been bitten by "vipers"... or poisonous SERPENTS... those bad spirits that "belong" to the Adversary. ("Offspring of vipers!"). For the SAME reason, then, we... the TRUE Israel (those who look for/seek God)... must keep OUR gaze on CHRIST... the "copper" seraph (remember, his feet, etc. are like copper/bronze??)... for the SAME reason - to keep living SPIRITUALLY! Until we are changed to the body that NEVER dies, the "white robe" of the incorruptible SPIRIT body!
Quote:
Clearly, in the days when the letters in the NT were being written, many of the scriptures quoted from the OT were re-purposed and applied to Christ.
As they should have been... because he is the HEIR! Once he received the kingdom, it all applied to HIM, with the exception of sovereignty of JAH Himself. Thus, as some rightly believe and Thomas stated, he is our god. He is not the MOST HIGH God, but he is OUR High Priest and so High God. Just not the HIGHEST God. That position belongs to JAH alone... until the time comes when He gives the kingdom to the Son IN FULL... at which time He becomes ALL things... in ALL... and NOT just in His Son.
Quote:
Throughout the decades, there are published articles in the WT, brochures, Aid book, etc, that say essentially what is said in the appendix of this new NWT.
We could not find it in the previous Bibles, though... and that's really the only thing (besides the WT) that most JWs read. Well, they don't really even read IT, but... let's say "peruse". Glance through. From time to time. Most times... they just rotely nod their heads to what they are TOLD it states...
Quote:
Interesting fact: I just now found out that Byington's "The Bible in Living English" was published posthumously in 1972 by none other than the Watchtower Bible and Tract Society. I NEVER knew that. Now I understand why Byington's is included in the new JW Library app. I knew WTBTS bought the rights to publish the Emphatic Diaglott and the American Standard Version, but I was unaware of any link with Byington.
http://trove.nla.gov.au/work/10517180Does Byington actually agree with the NWT?
https://archive.org/details/ByingtonAnd ... ranslationI didn't know any of that, either, so thank you for that info!
Quote:
I have yet to read it.
I haven't either, but I know someone who might. Dear hubby is a GENIUS when it comes to the various Bible versions! He has virtually every version (yeah, I know - it's all online now, but he loves hard books - LOLOL!)... and have studied most of them quite extensively. Some even in other languages. He actually has one in German written in the 16th or 17th century! The covers are crumbling, but the innards are intact. I'm going to check with him about Byington's and the WTBTS. Also, can we trust the ASV now that they own it? Not that ANY version is to be completely trusted - I just mean, can we trust that they haven't changed THAT? Things that make you go "hmmmm..."
Goodness, I just don't understand... nahhh... yes, I do. It's not FOR them to know, not as long as they keep touching the unclean thing. Dear LQ, it's obvious you no longer touch it with your heart. May JAH give you... and ALL those of your dear household... the strength and courage... and safe passage... as you move away from touching them in EVERY sense!
May your journey OUT of "Egypt"... and through the "wilderness"... be guided... and GUARDED... at ALL times... by the TRUE "shekinah" light: the TRUE Light that is our dear Lord, the HOLY One of Israel and Holy Spirit, JAHESHUA, the Chosen One of JAH (MischaJah)!
Peace to you!
YSSFS of Christ,
Shellamar